[ Border hair ]
住宅街の中にある「オーガニック」な材料にこだわったオーナー様が作ったお店です。木造2階建ての店舗の1階部分のみを店舗として改装しています。ナチュラルな雰囲気を活かすために、既存の天井をはがし、スケルトン状態にして梁や桁など、木の表情を出しています。その梁やケタにあわせて柱を立てて、その間に鏡をはめ込んでカット面にしました。狭い店内の中で、なるべく空間に馴染むような鏡の配置を心がけ、それがさらに空間に広がりを与えることに繋がっています。
photo by Toshihisa Ishii
＊商店建築/2010年10月号掲載
